This dispute not only speaks to India’s often-tangled land ownership rules rooted in its colonial era. It also illustrates the complexity and immensity of the challenges facing the country of nearly 1.4 billion people in meeting its renewable power goals.